2022年7月16日
撰文: 徐蓉蓉 / 圖片提供: 高志森
2022年9月3日、4日屯門大會堂演奏廳，著名演技派藝人黃淑儀與舞台劇劇后焦媛將會携手合作，演出由「春天」製作，藝術總監兼監製高志森，李潤祺導演之音樂劇《伴我同行》。
為什麼李潤祺今次會想到邀請黃淑儀與焦媛合作？他表示，看畢劇本，監製高志森交給他一批演出人選，但李潤祺心中唯一的人選只有黃淑儀，因為李潤祺曾拍過電視劇版本的《伴我同行》，知道這個故事中的兩位女主角，會有相當重要的陪伴關係。李潤祺多年前在亞洲電視曾拍過一部電視劇《飄零燕》，黃淑儀做過一個類似的角色，只是拍海報，一個望向遠處的眼光，已甚有經歷，所以肯定黃淑儀是《伴我同行》中傭人和姐的最佳演出人選。
黃淑儀目前身在加拿大，稍後才回港排戲，但她看過劇本，決定接受邀請演出後，馬上為自己設計了一個造型，並親拍造型照傳回香港供團體設計海報。得與黃淑儀合作，焦媛非常興奮，她特別設計了一個女學生髮型，還以棉花球塞入口中，令造型增添青春氣息，看來更精神飽滿。
得到兩位如此看重藝術的表演者合作演出《伴我同行》，監製高志森對此劇更為重視。高志森表示，戲劇《伴我同行》由真人真事改編而成，今次製作音樂劇《伴我同行》，令他首先想起了古天農。
1994年，在拍完電影《我和春天有個約會》之後，作為商業電影導演，高志森對來自舞台劇的另類題材有著很大興趣，當時「春天」的拍檔古天農第一時間向高志森推薦《伴我同行》，一個古天農在90年代初改編自有「東方海倫凱勒」之稱，程文輝女土自傳「失明給我的挑戰」，一個由「香港話劇團」製作成的舞台話劇。「我馬上看了《伴我同行》錄影和劇本；舞台劇有一個點睛的動作畫面。排得非常好：程文輝登機赴美求學離港，放下行李讓人檢查證件後，摸不到行李，和姐遠遠看見，慣性地想撲前幫她，卻轉念一想，覺得小姐始終要學會自立，和姐就『按兵不動』，程文輝一番摸索，尋回行李，便被空姐帶上飛機⋯，原來『伴我同行』的意義，是『不要依賴，要建立自信』，就為了這個動作細節，我決定開拍這一部電影。
「電影《伴我同行》在香港上畫爆了大冷門，在新寶院線連映三週，口碑很好，落畫日票房數字比開畫日還要好，合共900多萬票房；女主㐆許芬也得到香港電影金像獎的女角提名，許芬（飾和姐）這部戲演得極好，完全不用悲調來演悲劇，而是用很生活化、正能量的內核來演悲情戲，感人至深，香港電影界低估了她。」
也因為這個電影的拍攝，高志森有幸到美國見過當事人程文輝女仕與和姐。程文輝的自傳，主要寫自己如何面對失明的世界、如何奮鬥，必然也會提及與和姐相依扶持的故事細節；當中和姐有句說話：「我用眼視物，而小姐你用手、用心視物。」用眼看見的未必真，心靈看到的卻最為真實。
高志森重憶與古天農飛到洛杉磯拜訪程文輝談版權事宜。「那天早上我們先致電道明來意，下午便去到她們的住處，我們看見程文輝與和姐出來迎接，她們住的是兩層平房，從住所走到大閘，有十多分鐘路程，⋯ 我們看見的畫面是程文輝走在和姐三分之一個身位之後，挽著和姐的手，和姐在程文輝身前一路引領，一段路，我們隔閘看著，古天農有感而發：「她們就這樣『伴我同行』了一生⋯」這兩人真是唇齒相依，一路走來。
「後來我們進屋聊天談版權事，和姐已罹患結腸癌，沒怎麼說話，只能吃流質食物，但還很「精靈」，二人仍然很有默契。我們聊了一個下午，把分場大綱、人物細節盡數相告，那是1994年的一個下午…。」
同一個題材，亦啟發高志森的靈感，杜國威領航為「亞洲電視」寫了20集的電視劇《伴個同行》，有焦媛、李香琴、譚倩紅、梁漢威、謝雪心、李潤祺等主演，在當年「電視欣賞指數」中獲前列位置。
高志森表示，今次的音樂劇《伴我同行》，相對於話劇和電影版，有兩點不同；首先，程文輝續寫《失明給我的挑戰》自傳的續集，今次亦會把箇中自傳內容新增到下半場中，作為新的情節。其次，在藝術形式上今次是音樂劇，重視節奏推進及唱跳演的表達，還得到香港培道小學詩班參與演出。最後，今次我們邀得兩位「阿姐級」演員—黃淑儀和焦媛參與主演。」
